Miss Cantine

101 nomes de meninas bascas

Você está esperando uma garota e gostaria de um nome em outro idioma? Uma boa opção é procurar um nome basco, que geralmente é único e que ao longo dos anos ganhou popularidade também fora do país basco.

Portanto, se você estiver procurando um nome que não seja tradicional e popular, compartilharemos esta lista com 101 nomes de meninas bascas:

  • Adartza: Baixa montanha Navarra.
  • Adirane: O equivalente de Adriana em basco.
  • Agara: Nome de origem hebraica que significa “voo”.
  • Ágata: Equivalente basco de Águeda. Variante: Agata.
  • Aymara: nome medieval
  • Ainara: significa “engolir”. Variantes: Elaia, Enara.
  • Aines: de origem grega, significa “pura casta”. Seu equivalente em espanhol é Inés.
  • Ainhoa: Cidade francesa e comuna.
  • Aintza: O equivalente de Gloria em basco. Variante: Aintzane.
  • Alaia: Significa “alegre”. Variantes: Alaikari, Alaiñe.
  • Albane: equivalente feminino do nome em Albano castelhano. Variante: Albiñe.
  • Alda: Localidade do Vale de Arana.
  • Aliza: O equivalente de Alicia em basco, que significa “nobre”. Variantes: Alize, Alizia.
  • Alodi: equivalente em basco da Alodia. Variante: Alode.
  • Aloise: de origem germânica, significa “glória em batalha”.
  • Amade: O equivalente da Amada em basco.
  • Amaia: significa “fim, fim”.
  • Nascer do sol: nome criado a partir da palavra amor, que significa “mãe”.
  • Amele: O equivalente de Amelia em basco.
  • Andoitza: Equivalente basco de Antonia. Variante: Andone, Antxone.
  • Ane: O equivalente basco de Ana.
  • Antia: de origem grega, significa “florida”. Variante: Ante.
  • Anuntxi: equivalente em Basco da Anunciação, que significa “anúncio, mensagem”.
  • Arantza: Invocação mariana de Ainhoa. Variante: Arantxa.
  • Arene: de origem grega, significa “santo”. Variante: Ariane.
  • Aretxa: significa “carvalho”.
  • Argia: significa “claro” ou “claro”. Variante: Argiñe.
  • Astere: de origem grega, significa “estrela”. Variante: Asteria.
  • Begoña: Invocação mariana de Bizkaia.
  • Dogartze: equivalente feminino das deogracias espanholas, que significa “graças a Deus”.
  • Domeka: equivalente em basco da Dominica, que significa “do Senhor”.
  • Dunixe: Equivalente feminino dionisíaco em basco.
  • Ederne: nome criado com base no adjetivo eder, que significa “bonito”.
  • Edurne: Significa “neve”. Variantes: Edurtza, Edurtzeta.
  • Egia: Significa “verdade”.
  • Ekaitza: significa “tempestade, tempestade”.
  • Elaia: significa “engolir”.
  • Elixe: equivalente feminino em basco de Eliseu.
  • Estibaliz: Significa “querida” ou “mulher muito doce”.
  • Eulari: Equivalente basco de Eulalia.
  • Eztia: Significa “querida”. Variante: Eztiñe.
  • Florentzi: de origem latina, significa “florescer”. Variante: Florentzia.
  • Gadea: Variante de Águeda.
  • Garaine: O equivalente de Victoria em basco. Variante: Garaiñe.
  • Gorane: Equivalente basco de exaltação.
  • Gure: provém de entendervariante de palavra gura, que significa “desejo”. Variante: Gurene.
  • Haizea: da mitologia basca, odiar significa “vento”. Variante: Haizene.
  • Haizeder: nome composto de odiar, “vento” e eder“lindo”
  • Hegoa: Na mitologia basca, ela é filha do vento noroeste.
  • Ibarne: nome criado a partir da palavra ibar, que significa “vale”.
  • Ikerne: O equivalente feminino de Iker, que significa “visitação”.
  • Ilargi: Nome basco da lua. Variantes: Ilazki, Ilazkiñe.
  • Iluntze: significa “anoitecer, anoitecer”.
  • ** Iraide: *** equivalente em Euskera de Iraida, que vem de Hera, nome da deusa grega do casamento, primavera e protetor de esposas.
  • Irune: Equivalente basco de Trinidad. Variante: Hirune.
  • Izadi: Significa “natureza”.
  • Jaione: Equivalente basco da Natividade.
  • Julene: O equivalente de Juliana em basco.
  • Kaia: Equivalente basco de Caya. Variantes: Kaie, Kaiene.
  • Keltse: O equivalente de Celsa em basco.
  • Kemena: significa “valor”.
  • Laia: Montanha em Bizkaia.
  • Vou ler: de origem latina, significa “legionário”.
  • Letizia: de origem latina, significa “felicidade, alegria”.
  • Chumbo: O equivalente de Lydia em basco.
  • Loredi: significa “jardim, lugar de flores”.
  • Lukene: Luciana equivalente em basco.
  • Lutxi: Equivalente basco de Lucia. Variante: Luzia.
  • Maia: Equivalente basco de María.
  • Maite: vem do adjetivo basco maitea, que significa “amado”. Variante: Maitane.
  • Malen: diminutivo de Madalen, equivalente em basco de Magdalena.
  • Markele: Marcela equivalente em basco.
  • Mikela: equivalente em basco de Micaela.
  • Milia: nome frequente na Idade Média.
  • Mirari: Equivalente basco de Milagros.
  • Nagore: significa “deusa da natureza”.
  • Nahia: Significa “desejo”. Variante: Nahikari.
  • Naiara: Invocação mariana de Nájera.
  • Naroa: Significa “abundante”.
  • Nekane: Dolores equivalente em basco.
  • Nerea: Significa “meu”.
  • Oihana: significa “floresta”. Variante: Oihane.
  • Olaia: Vem do nome grego Eulalia, que significa “quem fala bem”.
  • Paule: O equivalente de Paula em basco. Na Idade Média, era considerado um nome masculino.
  • Polentze: equivalente no basco de Florença. Variante: Florentzia.
  • Sabiñe: Vem do nome Sabina.
  • Santsa: Nome medieval basco. Variantes: Santxa, Santzia.
  • Sarabe: floresta onde o eremitério de Aitziber está localizado em Urdiain.
  • Sua: significa “fogo”.
  • Abate: Antiga Igreja de Nossa Senhora, no Bermeo.
  • Taresa: Variante Teresa, usada na Idade Média.
  • Uda: Significa “verão”. Variantes: Udane, Udara.
  • Ula: Eremitério de Agurain.
  • Urzuri: nome composto de você “água” e zuri “branco”.
  • E era: Ermida de Nossa Senhora da cidade de Arreo em Ribera Alta.
  • Zeiane:nome feminino criado a partir do Zeian medieval.
  • Zohardi: significa “céu claro”.
  • Zorione: nome criado a partir da palavra zorion, que significa “felicidade”.
  • Zumaia: Cidade costeira de Gipuzkoan.
  • Zuria: O equivalente basco de Blanca.
  • Zuzene: Equivalente basco de Justa.

Mais nomes para menina

  • Nomes de meninas que estão em alta em 2018
  • Você está procurando um nome para o seu bebê? 101 nomes de meninas para inspirar você
  • 33 nomes de meninas curtos e originais
  • 33 nomes de meninas catalãs
  • 35 nomes de mulheres fortes para meninas orgulhosas de serem
  • 21 nomes clássicos de meninas que tocam novamente
  • 101 nomes de meninas bascas

E se ele é criança?

  • Você está procurando um nome para o seu bebê? 101 nomes de meninos para inspirar você
  • Os nomes das crianças que estão em alta em 2018
  • 21 nomes clássicos de meninos que tocam novamente
  • 33 nomes de meninos catalães
  • Nomes masculinos de bebê: origem egípcia
  • Nomes de bebês: nomes dos heróis da mitologia grega

Mais nomes para o seu bebê

  • Fortes e guerreiros: 51 nomes viking para o seu bebê que você vai adorar
  • Bienvenue Bébé!: 173 nomes franceses para o seu bebê
  • Nem menino nem menina: 52 nomes unissex para o bebê
  • 25 nomes de animais que você pode dar ao seu bebê
  • Nomes galegos para bebês
  • 51 nomes italianos para o seu bebê que vão fazer você se apaixonar

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *