Miss Cantine

Você está procurando um nome único para o seu bebê? É possível e nós dizemos como

Eu era uma daquelas mães que procuravam um nome especial para o bebê. O reconheço. E achei: com muito significado para o pai e para mim e a força que queríamos que nossa filha tivesse. E sim, é verdade, acho que o Quênia tem uma personalidade incrível, em parte graças ao que é chamado (e muitas outras coisas, é claro).

Então, quando engravidei do irmão, novamente a mesma luta: tivemos que chamá-lo de uma maneira única, porque ele é tão importante quanto a irmã.

E encontrar o nome perfeito para o bebê é uma questão importante (para a maioria dos pais) e leva tempo durante a gravidez. Na Espanha, o Registro permite quase todos os nomes, “desde que a pessoa não seja objetivamente prejudicada e sua identificação não seja confusa”. Os pais começam a inventar nomes e até existem profissionais que ajudam na tarefa de encontrar esse nome único para o bebê.

‘Quase’ todos os nomes são válidos

Passar horas decidindo o nome do seu bebê e depois rejeitá-lo no Registro Civil? Isso acontece e com mais frequência do que pensamos. Porque, embora as regras pareçam simples, as brigas pendentes nos registros civis chegam à Diretoria Geral de Registros e Tabeliões.

Entre os nomes “curiosos”, o de “Lobo”, como os pais em Madri insistiam em ligar para o filho e brigavam até conseguirem.

Mas também ‘Honey’ (porque ainda é um apelido), ‘Rain of April’ (porque abril pode ser um sobrenome), ‘Iune’ (porque a Academia de Línguas Basca reconhece junho, não Iune) … são nomes que Eles não foram admitidos no Registro Civil de diferentes províncias.

Segundo o Ministério da Justiça, hoje quase todos os nomes são possíveis, desde que a pessoa não seja objetivamente prejudicada e sua identificação não seja confusa: um sobrenome se transformou em um nome ou, por exemplo, um nome que engana sobre sexo.

É o caso, por exemplo, de Ari, que, segundo o registro de Mataró, não é aceitável porque pode ser o diminuto de Ariel ou Ariadne.

Não podem ser impostos mais que dois nomes simples ou compostos e o nome de outro irmão vivo não pode ser atribuído a um irmão.

Também há uma falta de pais que se arrependem da hora de sua escolha ou do adulto que luta para mudar o nome dado por seus pais.

Mas o Ministério da Justiça sustenta que para mudar um nome, você precisa de um “apenas causa”: quando for demonstrado que um nome diferente daquele no Registro geralmente é usado para traduzir um nome estrangeiro ou adaptá-lo aos idiomas oficiais do país.

A transexualidade também é um motivo válido para alterar o nome de uma criança no Registro, sem ter que esperar até a maioridade. Mais fácil, uma vez que foi aprovado há mais de um mês, a possibilidade de “Menores de idade entre transexuais com maturidade suficiente” Eles também podem mudar de sexo no Registro.

Crianças e adolescentes transexuais podem mudar de sexo no Registro Civil, se tiverem “maturidade suficiente”

Minha pesquisa por nomes “únicos”

Conforme explicado a Bebês e mais Raúl e Sergio Ituero, os criadores da Aván & Era (uma empresa de ‘busca de novos nomes’), “os pedidos dos pais são os mais variados: *” que parece ternura “,” que tem força “,” que tem personalidade “ou” que tem um significado bonito “.*

No meu caso, eu me identifico com dois deles: Isso tem um significado especial para a família e tem força. Eu sei que é apenas um exemplo (e talvez nem seja bom), mas se você vai ser mãe e duvida por onde começar a procurar, talvez minha experiência possa ajudá-lo. Pelo menos, eu teria gostado nos meus dias de alguém para me guiar por onde começar.

Sou um viajante incansável e existem países, lugares, nomes que deixam uma marca especial em você. E foi aí que começamos a considerar possíveis nomes para o nosso filho no mesmo dia em que o teste de gravidez foi positivo.

Você está procurando um nome para o seu bebê? 101 nomes de meninas para inspirar você

Como asturiana, fui seduzida (seduzida por seu pai e por mim) pela ideia de um nome que lembrasse nossa filha de suas origens, mas todos aqueles que nos atraíram para uma garota (Xana, Xandra …) incluíram a ‘letra X’ e Os avós e até outras crianças tiveram dificuldade em pronunciá-lo. Tão adeus à ideia, porque não queríamos (como todos os pais) que nossa filha fosse motivo de piadas ou erros.

Por outro lado, nossa última viagem foi ao Quênia e nos apaixonamos pela savana, então fomos: África, Quênia, Savannah … E ganhou o nome do país, como está escrito na origem, com ‘e’. Tivemos que suportar as piadas e a rejeição da família que nos chama de pais loucos e até maus. porque íamos marcar nossa filha com um nome absurdo para sempre.

Mas somos guiados pelo coração e hoje minha filha é uma jovem corajosa, bem-sucedida e feliz que orgulhosamente leva um nome que sempre defendeu e corrigiu quando pretendem escrever o país em espanhol: “Meu nome é Quênia, como o país”. Você pode gostar mais ou menos, mas isso nunca acontece indiferentemente.

Quanto ao meu segundo filho, a busca foi ainda mais intensa, porque queríamos que fosse tão especial quanto a da irmã. Então começamos a investigar nomes quíchua e indígenas, porque nosso último destino era a Amazônia, no Peru, e éramos fisgados por pessoas, a selva … Mas os nomes, com significados maravilhosos, eram impossíveis de pronunciar e temíamos um total assédio moral. nosso filho.

Assim, como a criança nasceria em Madri, retomamos a possibilidade de olhar minhas origens e, eliminando as opções com ‘X’ novamente (Xavier, Xandro, Xenaro …), Chegamos em Yago, Santiago, nas Astúrias. E, novamente, parece que conseguimos, embora não seja um nome tão único. Assim que alguém lhe pergunta se é galego, por nome, ele é imediatamente responsável por esclarecer: “Meu nome é Yago no Iago, e é assim que está escrito em galego” E tão feliz Porque sim, ele é uma criança feliz, com um nome curto, o que o lembra que a família de sua mãe é do bebê.

Profissionais “inventam” um nome para seu bebê

O risco que corremos ao criar um novo nome é que o Registro Civil não o admite, porque não está escrito em nenhum lugar ou usado.

Mas para os irmãos Sergio e Raúl, as mentes criativas da Aván & Era, isso não é um problema. Eles já inventaram nomes para os pais sem terem sido rejeitados.

Raúl nos diz que são publicitários de profissão, especialistas em ‘identidade verbal’. Em 2012, eles criaram a marca Damenáme, onde criaram nomes para as mais diversas empresas, como ‘Berídico’ ou ‘Quesito Films’ e, três anos depois, criaram “Use esse conhecimento ao nomear para o benefício dos pais que estão prestes a ter um bebê e estão envolvidos no cacau, ou seja, para dar um nome”.

Nove meses depois, nasceu Eire, a primeira garota da Europa cujo nome foi proposto por uma empresa. Eles dizem que fizeram e continuam fazendo de graça através da página do Facebook.

“Começamos rapidamente a receber pedidos que influenciavam a originalidade do nome, e foi aí que a Aván & Era surgiu”.

Assim, um nome único é alcançado

Raúl explica que:

  • Primeiro, eles têm uma entrevista com os pais, seja pessoal, por Skype ou telefone, no último caso. Eles são questionados sobre suas preferências: idiomas favoritos, se eles querem que ele seja longo ou curto, composto, letras tabu, iniciais … Eles garantem que “Muitas especificações surgem, pois é um traje sob medida”.

  • Quando eles têm toda essa informação, eles usam técnicas de criatividade como brainstorming, mapas mentais, palavras aleatórias e outros inventados por eles. Eles também fazem pura pesquisa histórica e “eles consultam centenas de dicionários”.

Nove erros frequentes que você não vai querer cometer ao escolher o nome do seu bebê

  • Ao chegarmos a uma lista de cerca de cem nomes de que gostamos, vemos quais se encaixam melhor com o sobrenome dos pais e, finalmente, verificamos que esse nome não existe no Instituto Nacional de Estatística.

  • Eles geralmente são novos nomes, mas eles já resgataram nomes “Eles foram enterrados sob uma pilha de anos.”

  • E como “quase todos os nomes são possíveis, desde que a pessoa não seja prejudicada objetivamente”, eles estudam isso ‘quase’ em particular e isso depende da subjetividade do funcionário. Eles fazem um trabalho anterior para garantir que não haverá problemas de inscrição.

Um exemplo concreto único no mundo

Os diretores da Aván & Era dizem que “O que mais nos interessa é a privacidade dos menores e é por isso que assinamos um acordo de confidencialidade com os pais, nos quais nos comprometemos a nunca revelar os nomes apresentados”.

Então, quando pedimos que desenvolvam um caso específico, eles desenham um exemplo inventado:

“Imagine que dois futuros pais de uma garota entrem em contato conosco: Inma Vega e Francisco Arroyo. Inma é asturiana e Francisco de Madrid. Eles gostariam que o nome tivesse um pouco da terra um do outro e que o sobrenome Vega fosse Primeiro, ele está prestes a se perder em sua família.

Que nome damos? 15 teclas para escolher o nome perfeito para o seu bebê

A primeira coisa que detectamos é que Vega significa “terreno baixo às margens de um rio” e Arroyo é um “rio pequeno”. Essa coincidência, que a água está presente em seus dois sobrenomes, nos convida a investigar lá.
Pesquisamos se há algo em Madri que nos remeta a ‘água’, e encontramos.
Descobrimos que está na etimologia da própria cidade: Madri, em árabe, dizia Mayrit, que significa “canal”. Até os arqueólogos encontraram um belo lema nas muralhas da cidade: “Eu construí água, minhas paredes de fogo são”.

Por outro lado, observamos a mitologia asturiana e descobrimos que existe uma deusa da água e da feminilidade chamada Deva. Começamos a fazer combinações com Mayrit e Deva e, entre muitos, escolhemos Devay “.

Eles explicam que a última coisa que fazem é olhar para o INE (Instituto Nacional de Estatística). E depois de verificar que não há um nome assim, eles o apresentam a seus clientes, juntamente com duas outras opções.

Talvez eles devam ter cuidado porque alguém pode roubá-los “carinhosamente” o nome que serve como exemplo e precisa encontrar outro. O que você acha?

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *